<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Kommentare zu: Übersetzung von Windows 7 Sünden ist fertig</title>
	<atom:link href="http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/</link>
	<description>Kopieren als Kulturtechnik</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Jan 2012 00:45:07 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Von: user unknown</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10365</link>
		<dc:creator>user unknown</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Jan 2010 08:25:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10365</guid>
		<description>Hier kann man nachlesen, wie Freie Software auf Haiti hilft: http://www.danisch.de/blog/2010/01/17/openstreetmap-respekt/ . Es ist kurzsichtig solche Möglichkeiten freier Software zu übersehen.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hier kann man nachlesen, wie Freie Software auf Haiti hilft: <a href="http://www.danisch.de/blog/2010/01/17/openstreetmap-respekt/" >http://www.danisch.de/blog/2010/01/17/openstreetmap-respekt/</a> . Es ist kurzsichtig solche Möglichkeiten freier Software zu übersehen.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Bernd</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10360</link>
		<dc:creator>Bernd</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 16:19:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10360</guid>
		<description>@Arthur

Wenn sich freie Software durchsetzen wird, dann verlieren aber tausende Menschen ihren Job. Das wünsche ich keinem.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Arthur</p>
<p>Wenn sich freie Software durchsetzen wird, dann verlieren aber tausende Menschen ihren Job. Das wünsche ich keinem.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Nixie Pixel Fan</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10359</link>
		<dc:creator>Nixie Pixel Fan</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 12:50:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10359</guid>
		<description>Ich finde wir sollten in der deutschen Linux-Gemeinde mal jemanden wie &lt;b&gt;Nixie Pixel&lt;/b&gt; finden.

Wenn man die Männer mit Hilfe ihrer Grundinstinkte zu Linux bekommt, warum nicht!?


http://www.nickles.de/c/a3/538580854.htm
http://video.google.de/videosearch?q=linux+nixie</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ich finde wir sollten in der deutschen Linux-Gemeinde mal jemanden wie <b>Nixie Pixel</b> finden.</p>
<p>Wenn man die Männer mit Hilfe ihrer Grundinstinkte zu Linux bekommt, warum nicht!?</p>
<p><a href="http://www.nickles.de/c/a3/538580854.htm" >http://www.nickles.de/c/a3/538580854.htm</a><br />
<a href="http://video.google.de/videosearch?q=linux+nixie" >http://video.google.de/videosearch?q=linux+nixie</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Arthur</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10358</link>
		<dc:creator>Arthur</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2010 12:22:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10358</guid>
		<description>Danke für die Arbeit! Einiges klingt aber immer noch etwas nach einem Übersetzungstool. Beispiel: &quot;6. Digitale Restriktionsverwaltung (DRM) wird durchsetzen:&quot;

Selbst an den Kommentaren hier kann man sehen, dass viele den Sinn von &quot;Freier Software&quot; immer noch nicht verstanden haben. Da liegt noch viel Arbeit vor uns.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Danke für die Arbeit! Einiges klingt aber immer noch etwas nach einem Übersetzungstool. Beispiel: &#8220;6. Digitale Restriktionsverwaltung (DRM) wird durchsetzen:&#8221;</p>
<p>Selbst an den Kommentaren hier kann man sehen, dass viele den Sinn von &#8220;Freier Software&#8221; immer noch nicht verstanden haben. Da liegt noch viel Arbeit vor uns.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: user unknown</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10357</link>
		<dc:creator>user unknown</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jan 2010 23:04:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10357</guid>
		<description>Wenn eine NGO Spendengelder für Hilfe, statt für Verwaltungssoftware aufwenden kann, dann hilft Freie Software sehr wohl. 

Und je ärmer die Länder sind, umso mehr sind darauf angewiesen zu sparen wo es geht. Mitarbeiter in Hilfsorganisationen sind natürlich nur selten gut über Freie Software informiert. Die Verbreitung auf diesem Gebiet hängt auch stark davon ab, daß es ein allgemeines Wissen über Freie Software gibt, dass es eine weite Bekanntschaft gibt und ein gutes Allgemeinwissen über die Qualität, die Stabilität, die Idee dahinter. 

Noch weniger verstehe ich die Kritik an den Punkten DRM und Privatsphäre. Angeblich interessiert sich niemand dafür - deswegen soll man sich dann selbst auch nicht damit beschäftigen? Die allgemeine Ignoranz kann doch gerade dadurch, dass man es thematisiert, durchbrochen werden - wodurch denn sonst? 

Schreibt da jemand, der es besser weiss, aber nicht dran erinnert werden will? 

Ich finde es richtig den Finger in die Wunde zu legen. 

Es gibt wohl die Gefahr, daß man sich blauäugig zu viel Fortschritt erhofft von den eigenen, kleinen Schritten. Vom Sitzenbleiben kommt aber keiner weiter, und davon, daß man die Augen zumacht, gehen die Probleme nicht weg. 

Also macht mal bessere Vorschläge, ihr Bescheidwisser.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Wenn eine NGO Spendengelder für Hilfe, statt für Verwaltungssoftware aufwenden kann, dann hilft Freie Software sehr wohl. </p>
<p>Und je ärmer die Länder sind, umso mehr sind darauf angewiesen zu sparen wo es geht. Mitarbeiter in Hilfsorganisationen sind natürlich nur selten gut über Freie Software informiert. Die Verbreitung auf diesem Gebiet hängt auch stark davon ab, daß es ein allgemeines Wissen über Freie Software gibt, dass es eine weite Bekanntschaft gibt und ein gutes Allgemeinwissen über die Qualität, die Stabilität, die Idee dahinter. </p>
<p>Noch weniger verstehe ich die Kritik an den Punkten DRM und Privatsphäre. Angeblich interessiert sich niemand dafür &#8211; deswegen soll man sich dann selbst auch nicht damit beschäftigen? Die allgemeine Ignoranz kann doch gerade dadurch, dass man es thematisiert, durchbrochen werden &#8211; wodurch denn sonst? </p>
<p>Schreibt da jemand, der es besser weiss, aber nicht dran erinnert werden will? </p>
<p>Ich finde es richtig den Finger in die Wunde zu legen. </p>
<p>Es gibt wohl die Gefahr, daß man sich blauäugig zu viel Fortschritt erhofft von den eigenen, kleinen Schritten. Vom Sitzenbleiben kommt aber keiner weiter, und davon, daß man die Augen zumacht, gehen die Probleme nicht weg. </p>
<p>Also macht mal bessere Vorschläge, ihr Bescheidwisser.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Thomas</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10356</link>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jan 2010 18:09:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10356</guid>
		<description>@ Barristan
Wenn einer (mehr) jeden Samstag DSDS schaut, dann ist die Welt natürlich ein ganz klein bischen schlechter ... :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Barristan<br />
Wenn einer (mehr) jeden Samstag DSDS schaut, dann ist die Welt natürlich ein ganz klein bischen schlechter &#8230; :-)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Christian Imhorst</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10355</link>
		<dc:creator>Christian Imhorst</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jan 2010 10:28:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10355</guid>
		<description>Äh Barristan, dir ist aber schon klar, dass dein Link zum Thema Apple und Blueray-Laufwerk ein Aprilscherz war, oder? Ein junger kirgisischer Hacker namens Scherzo Lachdoch-Mal, nicht schlecht. ;-)

Scherzo ist übrigens italienisch für Spaß, Witz.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Äh Barristan, dir ist aber schon klar, dass dein Link zum Thema Apple und Blueray-Laufwerk ein Aprilscherz war, oder? Ein junger kirgisischer Hacker namens Scherzo Lachdoch-Mal, nicht schlecht. ;-)</p>
<p>Scherzo ist übrigens italienisch für Spaß, Witz.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Barristan</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10354</link>
		<dc:creator>Barristan</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jan 2010 10:21:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10354</guid>
		<description>@Thomas

Wenn einer jeden Samstag DSDS schaut, wird die Welt auch nicht schlechter, verbessert er sie dadurch?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Thomas</p>
<p>Wenn einer jeden Samstag DSDS schaut, wird die Welt auch nicht schlechter, verbessert er sie dadurch?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Barristan</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10353</link>
		<dc:creator>Barristan</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jan 2010 10:16:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10353</guid>
		<description>@Bernd

Die faulen Äpfel tun mir ja so leid, iTunes war doch mit der erste Musikshop damit haben sie fast ein Monopol aufgebaut (und gleichzeitig ihre iPods gepusht, weil die früher ja die einzigen mobilen Geräte waren, die AAC mit DRM abspielen konnte). 

Aber das wollten sie ja nie jo ich weiß lol.

Nachdem man das Monopol hatte, konnte man ja wieder einen auf Gutmensch machen und sich offen gegen DRM aussprechen, aber dass DRM iTunes und iPods zu so einem großen Marktanteil verholfen hat, sehen die Apfelesser nicht.

Zum Thema Blueray (evtl. hast du ja sogar schon ein Laufwerk drin): http://www.macazin.de/allgemein/sensation-apple-verbaut-schon-langst-blue-ray-laufwerke-hack-zum-freischalten-gefunden/011058/</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Bernd</p>
<p>Die faulen Äpfel tun mir ja so leid, iTunes war doch mit der erste Musikshop damit haben sie fast ein Monopol aufgebaut (und gleichzeitig ihre iPods gepusht, weil die früher ja die einzigen mobilen Geräte waren, die AAC mit DRM abspielen konnte). </p>
<p>Aber das wollten sie ja nie jo ich weiß lol.</p>
<p>Nachdem man das Monopol hatte, konnte man ja wieder einen auf Gutmensch machen und sich offen gegen DRM aussprechen, aber dass DRM iTunes und iPods zu so einem großen Marktanteil verholfen hat, sehen die Apfelesser nicht.</p>
<p>Zum Thema Blueray (evtl. hast du ja sogar schon ein Laufwerk drin): <a href="http://www.macazin.de/allgemein/sensation-apple-verbaut-schon-langst-blue-ray-laufwerke-hack-zum-freischalten-gefunden/011058/" >http://www.macazin.de/allgemein/sensation-apple-verbaut-schon-langst-blue-ray-laufwerke-hack-zum-freischalten-gefunden/011058/</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Thomas</title>
		<link>http://www.datenteiler.de/uebersetzung-von-windows-7-suenden-ist-fertig/comment-page-1/#comment-10352</link>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Jan 2010 20:49:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.datenteiler.de/?p=3660#comment-10352</guid>
		<description>@ Barristan

Ist wahrscheinlich der Mühe nicht wert, weil Du eh nur provozieren willst.
Trotzdem: Ich halte Freie Software grundsätzlich für besser als proprietäre (obwohl ich die undogmatisch auch benutze). Wenn sich jemand also für die Verbesserung oder Verbreitung von Freier Software einsetzt, verbessert er in meinen Augen die Welt. So einfach ist das. Wenn Du von Freier Software nichts hältst, magst Du das natürlich anderes sehen. 
Dass Freie Software nicht alle großen Weltprobleme löst, ist wohl auch klar. Wenn wir aber warten bis die &quot;große Lösung&quot; für alles kommt, warten wir entweder ewig oder folgen einem großen (Ver-) Führer und landen in einer Diktatur. Ich bin für kleine Schritte zu einer besseren Welt. Und wenn unsere Welt dabei nicht schlechter wird, haben wir schon viel erreicht.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Barristan</p>
<p>Ist wahrscheinlich der Mühe nicht wert, weil Du eh nur provozieren willst.<br />
Trotzdem: Ich halte Freie Software grundsätzlich für besser als proprietäre (obwohl ich die undogmatisch auch benutze). Wenn sich jemand also für die Verbesserung oder Verbreitung von Freier Software einsetzt, verbessert er in meinen Augen die Welt. So einfach ist das. Wenn Du von Freier Software nichts hältst, magst Du das natürlich anderes sehen.<br />
Dass Freie Software nicht alle großen Weltprobleme löst, ist wohl auch klar. Wenn wir aber warten bis die &#8220;große Lösung&#8221; für alles kommt, warten wir entweder ewig oder folgen einem großen (Ver-) Führer und landen in einer Diktatur. Ich bin für kleine Schritte zu einer besseren Welt. Und wenn unsere Welt dabei nicht schlechter wird, haben wir schon viel erreicht.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

